Amiga, iDate Cuenta! (tradução)

Original

Karol Sevilla

Compositor: Não Disponível

Amigo, você se pergunta: Por que você voltaria para ele?
Amigo, lembra do que você me disse ontem?
Ele pede desculpas, como um especialista, sabe como convencer
Você não merece um cara que não te trata bem

Com ele você só chora, você precisa entender
O cara não te valoriza, mas você vale cem por cento
Ele inventa mil mentiras e você cai nelas de novo
Se não mudar agora, nunca mudará

Menina, toda essa confusão é muito cansativa
Você não está ali apenas para que eles vejam seu rosto
Ele pode até te dizer isso, mas ele não te ama
Menina, tenha cuidado, você já tem fama de coitada
(Pobre diabo, pobre diabo)

Existem milhões como ele
Amiga, entenda que para te ter, eles precisam te merecer
E se ele for embora, nem chore por ele, porque você foi definitivamente uma grande mulher
Você precisa conquistar o seu valor, porque você vale mais do que pensa
Rainha, cabeça erguida e coroa à vista de todos

Menina, toda essa confusão é muito cansativa
Você vale mais do que apenas ter seu rosto visto
Ele pode até te dizer isso, mas ele não te ama
Menina, tenha cuidado, você já tem fama de coitada

(Não, cara, eu realmente o amo)
Amigo, você se pergunta: Por que você voltaria para ele?
Você simplesmente não entende, ele já mudou
Amigo, você se pergunta: Por que você voltaria para ele?
(Ninguém vai me amar como ele me ama)
Amigo, você se pergunta: Por que você voltaria para ele?
Você não merece um cara que não te trata bem